{"id":3293,"date":"2024-01-02T14:06:43","date_gmt":"2024-01-02T12:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/chamurkov.com\/politika-za-lichni-danni\/"},"modified":"2024-02-14T20:55:40","modified_gmt":"2024-02-14T18:55:40","slug":"politika-za-lichni-danni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/politika-za-lichni-danni\/","title":{"rendered":"Personal data policy"},"content":{"rendered":"\n
\n\n
\n

Personal data policy<\/h1>\n

\n1. General information<\/h2>\n

From May 25, 2018, a new regulation for the protection of personal data (General Data Protection Regulation), adopted by the European Union, entered into force. The regulation aims to ensure the protection of the data of natural persons from all EU member states and to unify the regulations for their processing.<\/p>\n

NA CHISTO EOOD carries out its activities in accordance with the Personal Data Protection Act and Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 on the protection of natural persons in connection with the processing of personal data and on the free movement of such data.<\/p>\n

2. Application of this Privacy Policy<\/h3>\n

In its capacity as a personal data administrator, NA CHISTO EOOD meets all the requirements of the new regulation, collecting only the data of individuals to the extent that it is necessary for the provision of the service, and keeping it responsibly and lawfully.<\/p>\n

2.1 Information about the Personal Data Administrator<\/h4>\n

Name: NA CHISTO EOOD
\nBulstat \/ EIK: BG201445667
\nHeadquarters and management address: BULGARIA, Veliko Tarnovo, Tsvetarska, 6
\nThe official for personal data protection: Mr. Chamurkov
\nE-mail: lchamurkov@gmail.com
\nPhone: +359879600699<\/h4>\n

2.2 Information about the competent supervisory authority<\/strong><\/p>\n

Name: Personal Data Protection Commission
\nHeadquarters and management address: Sofia 1592, “Prof. Tsvetan Lazarov” Blvd. No. 2
\nCorrespondence information: Sofia 1592, “Prof. Tsvetan Lazarov” Blvd. No. 2
\nPhone: 02 915 3 518
\nEmail: kzld@government.bg, kzld@cpdp.bg
\nWebsite: www.cpdp.bg<\/p>\n

NA CHISTO EOOD is the controller of the personal data (that is, the information that identifies a particular person, such as a first and last name or an e-mail address) that we collect from and about you through the Website.<\/p>\n

This Privacy Policy applies to all users, including those who use the website without being registered or subscribed to services on it.<\/p>\n

3. Types of personal data we collect<\/h2>\n

NA CHISTO EOOD can only collect the following data:<\/p>\n

name and surname
\nphone number
\nemail address<\/p>\n

that you provide by filling out contact forms on the site<\/p>\n

However, we do not collect special categories of personal data about you, such as personal data revealing:<\/p>\n

racial or ethnic origin
\npolitical views
\nreligious or philosophical beliefs
\nmembership in trade unions
\ngenetic data processing
\nbiometric data to uniquely identify a natural person
\nhealth data
\nthe sex life or sexual orientation of an individual
\npersonal data relating to criminal convictions and offences.<\/p>\n

\n4. Purposes for collecting your personal data<\/h2>\n

The main reason why we collect your personal data is to provide you with access to the website or services of NA CHISTO EOOD, as well as to carry out your interaction with such services.<\/p>\n

We currently only process your data for the purpose of:<\/p>\n

Processing inquiries
\nProviding assistance
\nPersonalized communication with you<\/p>\n

Providing your personal data is optional. However, if you choose not to provide your personal data, you may not have access to use some of the website’s features.<\/p>\n

We currently do not process your data for the purpose of sending:<\/p>\n

offers
\nmarketing messages<\/p>\n

If we plan to take such action in the future, it will only be done with your prior consent.<\/p>\n

5. Principles for the collection of your personal data<\/h2>\n

The security of your data is a priority for us. For this purpose, NA CHISTO EOOD has taken adequate administrative, technical and physical measures to protect your personal data against loss, theft and unauthorized use, disclosure of modifications.<\/p>\n

6. Term of storage of your personal data<\/h2>\n

We will only retain your data for the period necessary to fulfill the purposes for which it was collected, as set out in this Privacy Policy. In any case, the personal data collected for the purposes specified in item 4 of this Privacy Policy are kept for the time necessary to provide access to the website.<\/p>\n

At the end of the retention period, your personal data will be deleted, anonymized or aggregated.<\/p>\n

7. Transmission of personal data for processing<\/h2>\n

NA CHISTO EOOD may, at its own discretion, transfer part or all of your personal data to personal data processors for the fulfillment of the processing purposes in compliance with the requirements of Regulation (EU) 2016\/679., notifying you in case of intention to transfer part or all your personal data to third countries or international organizations.<\/p>\n

NA CHISTO EOOD may share your personal data with third-party suppliers who perform the processing on behalf of NA CHISTO EOOD and\/or its affiliates.<\/p>\n

8. Transfer of your personal data abroad<\/h2>\n

Your personal data may be transferred to other countries within or outside the European Economic Area (EEA). We always check that adequate and appropriate safeguards are in place, complying with applicable protection laws<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3293","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPersonal data policy - Chamurkov Guest House<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Building the trust of our guests is part of our mission. Chamurkov guest house 3 km from Veliko Tarnovo and Arbanasi...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chamurkov.com\/en\/politika-za-lichni-danni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Personal data policy - Chamurkov Guest House\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Building the trust of our guests is part of our mission. Chamurkov guest house 3 km from Veliko Tarnovo and Arbanasi...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chamurkov.com\/en\/politika-za-lichni-danni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chamurkov Guest House\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Chamurkovhouse\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-14T18:55:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/politika-za-lichni-danni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/politika-za-lichni-danni\\\/\",\"name\":\"Personal data policy - Chamurkov Guest House\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-02T12:06:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-14T18:55:40+00:00\",\"description\":\"Building the trust of our guests is part of our mission. Chamurkov guest house 3 km from Veliko Tarnovo and Arbanasi...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/politika-za-lichni-danni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/politika-za-lichni-danni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/politika-za-lichni-danni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personal data policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u0427\u0430\u043c\u0443\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043a\u044a\u0448\u0430\",\"description\":\"Peace and quiet in the charm of the old house\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u043a\u044a\u0449\u0430 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0430. \u0422\u0438\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432 \u0447\u0430\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u044a\u0449\u0430.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041d\u0430 \u0427\u0438\u0441\u0442\u043e \u0415\u041e\u041e\u0414\",\"alternateName\":\"Na Chisto LTD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/chamurkov-logo_icon-gradient.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/chamurkov-logo_icon-gradient.svg\",\"width\":70,\"height\":80,\"caption\":\"\u041d\u0430 \u0427\u0438\u0441\u0442\u043e \u0415\u041e\u041e\u0414\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chamurkov.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Chamurkovhouse\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/chamurkov_guesthouse\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Personal data policy - Chamurkov Guest House","description":"Building the trust of our guests is part of our mission. Chamurkov guest house 3 km from Veliko Tarnovo and Arbanasi...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/politika-za-lichni-danni\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Personal data policy - Chamurkov Guest House","og_description":"Building the trust of our guests is part of our mission. Chamurkov guest house 3 km from Veliko Tarnovo and Arbanasi...","og_url":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/politika-za-lichni-danni\/","og_site_name":"Chamurkov Guest House","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Chamurkovhouse\/","article_modified_time":"2024-02-14T18:55:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/politika-za-lichni-danni\/","url":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/politika-za-lichni-danni\/","name":"Personal data policy - Chamurkov Guest House","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-01-02T12:06:43+00:00","dateModified":"2024-02-14T18:55:40+00:00","description":"Building the trust of our guests is part of our mission. Chamurkov guest house 3 km from Veliko Tarnovo and Arbanasi...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/politika-za-lichni-danni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chamurkov.com\/en\/politika-za-lichni-danni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/politika-za-lichni-danni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personal data policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/#website","url":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/","name":"\u0427\u0430\u043c\u0443\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043a\u044a\u0448\u0430","description":"Peace and quiet in the charm of the old house","publisher":{"@id":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/#organization"},"alternateName":"\u043a\u044a\u0449\u0430 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0431\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0430. \u0422\u0438\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432 \u0447\u0430\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u044a\u0449\u0430.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/#organization","name":"\u041d\u0430 \u0427\u0438\u0441\u0442\u043e \u0415\u041e\u041e\u0414","alternateName":"Na Chisto LTD","url":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chamurkov.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chamurkov-logo_icon-gradient.svg","contentUrl":"https:\/\/chamurkov.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/chamurkov-logo_icon-gradient.svg","width":70,"height":80,"caption":"\u041d\u0430 \u0427\u0438\u0441\u0442\u043e \u0415\u041e\u041e\u0414"},"image":{"@id":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Chamurkovhouse\/","https:\/\/www.instagram.com\/chamurkov_guesthouse\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3293\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chamurkov.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}